ਜਿੰਦਗੀ

ਕੀ ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ ਲੋਕ ਗਲੇ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ?

ਕੀ ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ ਲੋਕ ਗਲੇ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ?

ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ, ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਜੱਫੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਕੁਦਰਤੀ ਚੀਜ਼ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ- ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਾ ਹਮਲਾ. ਜੱਫੀ ਅਕਸਰ ਸਭਿਆਚਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਅਕਸਰ ਜੱਫੀ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਅਮਰੀਕੀ ਅਕਸਰ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਗਲੇ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਦਿਆਲੂ ਕੰਮ ਲਈ ਜਾਂ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਲਈ. ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਇਕੋ ਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ. ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ, ਜੱਫੀ ਪਾਉਣੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਆਮ ਹੈ.

ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ ਜੱਫੀ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੀ ਜੱਫੀ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ, ਜੱਫੀ ਰੋਜ਼ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ. ਅਮੈਰੀਕਨ ਤੋਂ ਉਲਟ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਗਲੇ ਲਗਾਉਣ ਨੂੰ ਗ੍ਰੀਟਿੰਗ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ. ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਹ ਗਲਾਂ ਨੂੰ ਚੁੰਮਦੇ ਹਨ (ਫੇਅਰ ਲਾ ਬਿਸ) ਰਸਮੀ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਅਤੇ ਹੱਥ ਮਿਲਾਓ. ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਕਲਾਵੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬੇਚੈਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਪਦੇ ਹਨ. ਜੱਫੀ ਅਜਨਬੀਆਂ, ਜਾਣੂਆਂ, ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਬਹੁਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ. ਜੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਲਈ ਰਾਖਵੇਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਜੱਫੀ ਅਕਸਰ ਵੱਡੇ ਰਿੱਛ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਬਾਡੀ ਪ੍ਰੈਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ.

ਜਦੋਂ ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਅਜੀਬ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਅੰਤਰਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਸੁਚੇਤ ਹੋਣਾ ਮਦਦਗਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਹਿugਜ਼ ਫ੍ਰੈਂਚਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਅਮੈਰੀਕਨ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੀ ਹਨ, ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾਉਣ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਆਰੰਭ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਬਾਰੇ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਗਲਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਚੁੰਮਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜਾਣ ਦਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਹੱਥ ਮਿਲਾਉਣਾ.

ਤੁਸੀਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਚ 'ਹੱਗ' ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?

ਬੋਲੀਆਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ, "ਜੱਫੀ" ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਕੈਲਿਨ, ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਿ ਕੈਲਿਨ ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ "ਗਲੇ". ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਜੱਫੀ ਪਾਉਣ ਲਈ ਘੱਟ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਨਾਮ ਅਣ .treinte (ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਪਕੜ ਜਾਂ ਗਲਾ ਘੁੱਟਣ ਦਾ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ) ਜਾਂ ਸਾਹਿਤਕ ਸ਼ਬਦ ਅਣ ਪਰੇਸ਼ਾਨ (ਜੋ ਕਿ ਲੈ ਪੈਟੀਟ ਰਾਬਰਟ ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਜੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਗਲੇ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ).

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ "ਗਲੇ ਲਗਾਉਣ ਲਈ" ਹਨ ਸਮਾਈ (ਗਲੇ ਲਗਾਉਣ ਲਈ, ਪਰ ਵਧੇਰੇ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਚੁੰਮਣ ਲਈ), retreindre (ਗਲੇ ਲਗਾਉਣ ਲਈ, ਪਰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਵੀ, ਜ਼ਬਤ ਕਰਨਾ), ਅਤੇ ਸੇਰਰ ਡੈਨਸ ਸੇਸ ਬ੍ਰਾ (ਕਿਸੇ ਦੀ ਬਾਂਹ ਵਿੱਚ ਫੜੀ ਰੱਖਣਾ).

ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੋ: S3 E12 Being Irrational Insane And all the fun things we avoid so people don't leave us ! (ਸਤੰਬਰ 2020).